This website uses cookies to ensure you have the best experience. Learn more

A Corpus Based, Comparative Study Of ‘Wage’ And ‘Salary’

2295 words - 10 pages

Introduction:
In the English language, total synonymy is extremely rare, as two words would have to be completely interchangeable in any context to qualify. This criterion has consequently led to it being “commonly asserted that absolute, perfect, or full synonyms do not exist” (Divjak 2010:3). However, there are clearly examples where terms significantly overlap in semantic space, and this expansive set of near-synonyms includes the nouns ‘wage’ and ‘salary’. This study explored whether the two words are used differently in texts, despite having extremely similar dictionary definitions. According to ‘Cambridge Dictionaries Online’, both ‘wage’ and ‘salary’ involve a “fixed amount of money” paid to an employee for their services, and they are cited as synonyms on the website ‘Thesaurus.com’. However, the two are not completely substitutable in discourse, and my investigation will show that the usage of each item is dependent on external factors, such as the type of job and the length of time being discussed.
Methodology:
I analysed ‘wage’ and ‘salary’ using three categories: their respective histories, patterns of use, and specific use in a text. For the first section, I used various sources, including websites ‘Etymonline.com’ and ‘Oxford English Dictionary Online’. I then explored individual aspects of the etymologies given, using other resources in a narrower search.
Secondly, I used the corpus query system ‘Sketch Engine’ and its corpus ‘enTenTen12’ to analyse patterns of use. ‘EnTenTen12’s vast quantity of words (11,191,860,036) improved my investigation’s validity. I used Sinclair’s proposed method (1999) of analysing concordance lines (“list[s] of occurrences… of a word or phrase in a corpus” – Gavioli 2005:11) thirty at a time for patterns (looking at 200 overall), before using the ‘collocation’ tool, referring to “the occurrence of two or more words within a short space of each other in a text” (Sinclair 1991a:170). I sorted the data by T-score, which is “a measure of certainty of collocation” (Hunston 2002:73), as it incorporates corpus size into its ratings – further increasing validity.
Word Histories:
Both words entered the language in the Middle English period, where the Norman invasion introduced Anglo-French into the country, but the etymological similarities virtually end there.
‘Wage’ entered English in the 14th century, widely denoting “a salary paid to a provider of service” (Etymonline.com), regardless of the work’s length or nature. This contrasts with modern usage, with ‘wage’ mainly reserved for an “amount paid periodically” (Oxford English Dictionary Online).
Norman rule saw Anglo-French displace Old English as the dominant variety, and prompted the arrival of many “textual imports from the continent into England” (Wogan-Browne 2009:1). ‘Wage’ was one such borrowing - a northern variant of Old French ‘gauge’ meaning “a pledge or surety” (Wedgwood 1872:712). ‘Gauge’ could also refer to a “pledge to meet in battle”...

Find Another Essay On A corpus-based, comparative study of ‘wage’ and ‘salary’

A COMPARATIVE STUDY ON THE PHILOSOPHIES OF PLATO AND ARISTOTLE

1803 words - 7 pages . Both Plato and Aristotle believed that the rule of the poor or the democratic system would bring chaos and violence. Such a system would be solely based on commercial association and would not be bound by moral or ethical rules. Aristotle and Plato promote the concept of an ideal state in their theories. Of course, Aristotle’s ideal state is more pedestrian and pales in comparison to Plato’s concept of the ideal state. Both Plato and Aristotle

A Comparative Study of Natural Philosophy and Modern Science

695 words - 3 pages Science is a body of verifiable knowledge, which is empirical and contains a set of guidelines, which are to be used when investigating the unperceived, known as the scientific method (Webster 656). Before the Scientific Revolution, which initially began during the mid sixteenth century, science was predominantly known as Natural Philosophy. Natural Philosophy is a term applied to the objective study of nature and the physical universe. The

A Comparative Study of Mulk Anand and Richand Wright Novels

2079 words - 8 pages with the treated themes. Later, he expressed appreciation of the Anand for autobiographical strand, secure of history and narrative power critical comments on “Private life of a Indian Prince”. He further aids the Anand’s remarkable quality as vitality and sense of actuality. Iyengar’s critics is quite perceptive and unbiased in his book, ‘The elephant and the lotus’: A study of the Novels of Mulk Raj Anand. Lindsay compliments that Anand has

A Comparative Study of Nelson Mandela and Adolf Hitler

1524 words - 6 pages Adolf Hitler and Nelson Mandela are vastly different men, however in many ways through out their lives they both held a huge influence over their countrymen, the politics of their country and inevitably they both shaped the course of history for better or worse. Their fight, was not won without a struggle, but was helped by their masterful oratorical skills and the willingness of their followers to do anything for "the cause".Following the First

A STUDY OF SALARY CAP IN SPORTS FIELDS - For Interview - Study

1168 words - 5 pages A STUDY OF SALARY CAP IN SPORTS FIELDS Created by: Vijayanandkrishnan.V TABLE OF CONTENTS Salary Cap 3 Reasons to Implement a Salary Cap 3 Governing Rules of a Salary Cap 3 National Rugby League(NRL) salary cap 4 National Basketball Association (NBA) Salary Cap 4 Indian Premier League (IPL) Salary cap 5 Comparison of Salary caps of NRL, NBA and IPL 6 Conclusion 6 Study of salary cap in sports field Page 2 of 6 Salary Cap A Salary Cap in sports

A comparative study of Sydney -A comparative study of Sydney Carton in Dickens' novel, A Tale of Two Cities, and Romeo Montague and Juliet Capulet in Shakespeare's play

1257 words - 5 pages A comparative study of Sydney Carton in Dickens' novel, A Tale of Two Cities, and Romeo Montague and Juliet Capulet in Shakespeare's play, Romeo and Juliet, requires the reader to analyze various aspects that the transforming effect love can have on a personality. As we study each character, it is relatively easy to see that no matter how painful love can be, it is usually to one's betterment to have experienced it. Love affects each person

A Comparative Study of the Lives of Saint Francis of Assisi and Saint Bernard of Clairvaux

1197 words - 5 pages Saint Francis of Assisi (1181-1226) and Saint Bernard of Clairvaux (1090-1153) though they were not Contemporaries and were born into different countries and both had very different approaches in their responses to God's call. However, each are credited with the rebuilding of Christ's church on a large scale. Saint Francis was born in Italy to a wealthy family of silk merchants almost thirty years after Saint Bernard's death. Saint Bernard

Impact of Vertical Mobility on Employee Efficiency: A Comparative Study of Public and Private Health Sectors

2647 words - 11 pages comparative in nature and was done on public and private health sector. So for this research the sample was taken from Holy Family Hospital and Shifa International Hospital. 1.1. HOLY FAMILY HOSPITAL Holy Family Hospital is a renowned and well reputed hospital situated at the heart of Rawalpindi/Islamabad. It is a progressive, full service hospital offering advanced medical and surgical care as well as specialty support and outpatient services. It was

A Reflective and Comparative Study of the Oppression and Persecutions Toward Roma in History

1069 words - 5 pages , Europe’s right-winged media groups willingly broadcast the Roma in a negative light, thus perpetuating the stereotype. With the law systems in many of these countries providing insufficient rights to the Roma people, Roma often find themselves vulnerable to unmerited persecutions, and in some cases are chastised outside of the confines of the law. The discrimination against Roma that exists today diverges little from that which has existed across

A comparative study of market efficiency in emerging markets: performance of passively and actively managed funds

1942 words - 8 pages funds underperform passive indexes by about 60 basis points. Carhart (1997) study finds that the net returns of mutual funds are negatively correlated with the trading activity of mutual fund manager. The study also finds that expense ratio in addition to turnover also has a negative correlation with fund returns. This however contradicts the Stiglitz and Grossman model which assumes that more talented managers receive higher reward for grossing

A Comparative Study of Regional Planning in Britain and the Netherlands

1726 words - 7 pages The first selected article is “A Comparative Study of Regional Planning in Britain and the Netherlands” which is written by Ashok K. Dutt in 1970. While there is not any guiding question asked in the paper, author highlights the importance of the developments in Regional Planning after World War II. He believes that the organic integrations of cities are over, and an era of a more integrated and comprehensive planning has started. Within the

Similar Essays

A Comparative Study Of Breast Cancer Detection Based On Svm And Mlp Bpn Classifier

1177 words - 5 pages exploitation and understanding of such tools are the core application areas of data mining. These tools are based on ideas from computer science, machine learning, mathematics and statistics. Discovering meaningful information and helpful knowledge from several vast datasets has thus developed a significant research domain [1, 2]. Data mining has attracted many researchers and analysts in the information industry and in modern society as a

A Comparative Study Of Oedipus And Chinatown

825 words - 4 pages There are many common ties between the ancient story, Oedipus the King, and the 1974 film, Chinatown. Many of the similarities between these stories are easily understood, while some require deeper study. Oedipus, who is the lead character in Oedipus the King, and Jake Gittes, who is the main character in Chinatown, are both men who are living in corrupt cities, and are determined to seek out the truth, at any cost. As John Fawell states

A Comparative Study Of Japanese And English

2661 words - 11 pages This study will explore selected phonological, typological, orthographical, morphological and syntactical features of the ‘isolate’ language, Japanese, and analyse how far these features differ from English, itself an Indo-European language, with specific emphasis placed on how accessible Japanese speakers would find learning English as a second language, and vice-versa. The Japanese language is spoken by almost the whole of the East Asian

A Comparative Study Of Nelson Mandela And Adolf Hitler

1790 words - 7 pages A Comparative Study of Nelson Mandela and Adolf Hitler Adolf Hitler and Nelson Mandela are vastly different men, however in many ways through out their lives they both held a huge influence over their countrymen, the politics of their country and inevitably they both shaped the course of history for better or worse. Their fight, was not won without a struggle, but was helped by their masterful oratorical skills and the