Comparing Oku no hosomichi and Tosa nikki reveals similarities that make one think if they are the same story, and many differences that make it seem they’re just in different formats. They both have similarities in that they both are travel diaries and they both tell of farewells before their journey. Along with the similarities came many differences. The styles of writing of both diaries were different. Also Oku no hosomichi had two characteristics in writing that Tosa nikki did not, and was a philosophy when Tosa nikki was not.
When comparing Oku no hosomichi and Tosa nikki there were some similarities. Both Oku no hosomichi and Tosa nikki shared the characteristic of being a traveling diary of events that took place. Another similarity that the two also shared were the farewells described at the beginning of the diary. Both either had friends say goodbye or a celebration.
Oku no hosomichi and Tosa nikki both were travel diaries that were just written in different format. Oku no hosomichi was not written without dates while Tosa nikki was. Both the diaries told of events that happened during the journey. Oku no hosomichi describes the journey of Bashō traveling from Edo to the northerly interior region known as Oku and Tosa nikki described the voyage taken to return to Kyoto through the sea.
Both Oku no hosomichi and Tosa nikki have a farewell gathering before the long journey. For instance, Bashō describes the farewell gathering between himself and his close friends. “The faint shadow of Mount Fuji and the cherry blossoms of Ueno and Yanaka were bidding me a last farewell. My friends had got together the night before, and they all came with me on the boat to keep me company for the first few miles. When we got off the boat at Senju, however, the thought of the three thousand miles before me suddenly filled my heart, and neither the houses of the town nor the faces of my friends could be seen by my earful eyes except as a vision.” (Bashō, 98). Tosa nikki also had a great farewell before the great voyage where everyone ended up getting nauseatingly drunk. “We offered up prayers for a calm and peaceful voyage- ‘all the way to Izumi Province.’ Fujiwara no Tokizane arrange a farewell celebration ‘for the road’…at which every one, from master to servant, became disgustingly drunk.” (Tsurayuki, 83).
When comparing Oku no hosomichi and Tosa nikki there were also many differences. For instance both works had different styles of writing. Oku no hosomichi had a pre-modern style of writing while Tosa nikki had a more sophisticated style of writing. Oku no hosomichi also had two unique characteristics in writing where Tosa nikki did not. Oku no hosomichi gave a detail on what Bashō’s belongings and drinking tea, whereas Tosa nikki did not. Also Oku no hosomichi talked about the beauties of nature when journeying while Tosa nikki talked about the sadness of the journey. Along with journey, Oku no hosomichi was a philosophy because of how Bashō was...