Pangur Ban Essay On Old English Poem Gwu/English Essay

560 words - 3 pages

Abigail Marone
Professor Swenson
Engl 1410W
28 January 2016
Pangur Ban
Pangur Ban, a poem about the bond between a scribe and his cat, communicates a different message regarding their relationship depending on the translation. The Robert Flower translation utilizes a cheerful tone and vivid metaphorical language. Combined, both characteristics point to a close, familial bond between the scribe and Pangur.
Flower’s translation develops several important contributing elements to the cheerful tone of Pangur Ban. First, and most obviously, the translation relies on a noticeable rhyme scheme. The rhyming gives the poem a lighter feel, providing readers with enjoyment in a quick rhythmic manner. Very rarely do short poems with similar rhyme schemes to Pangur Ban communicate a sad, depressing tone.
Moreover, Flower advances the poem’s happy tone through direct quotes discussing the mood of Pangur and the Scribe. “’Tis a merry task to see/ At our tasks how glad are we,/ When at home we sit and find/ Entertainment on our mind.” Language like “merry” and “glad” instantly portray a happy vibe. Additionally, the previous quote literally tells readers that the Scribe and Pangur find joy in their work. They are glad to be at their tasks. Another instance filled with obvious joy occurs, “When a mouse darts from his den,/ O how glad is Pangur then! O what gladness do I prove/ When I solve the doubts I love!” Pangur feels “glad” while fulfilling his mice hunting duty. The Scribe feels “glad” when he completes his work. Both, clearly happy together, experience joy doing their jobs. The cheerful tone characterizes the relationship between Pangur and the Scribe because it demonstrates a comfort level between the two. People are happy when comfortable. In order...

Find Another Essay On PangurBan Essay on Old English Poem - GWU/English - Essay

Poem of the Year, this poem has many assentive to it - USCB/ English 101 - Essay

1019 words - 5 pages Surname4 Name Professor Title Date [] MEN BY MAYA ANGELOU Introduction ‘Men’ by Maya Angelou is a poem which explores the sexual desires experienced by a young girl towards men. She had sexual desires for the men who were young, old or sharp as they walk past the street near her. It is so fascinating to see a fifteen-year-old girl watching men from the window of their house which was next to a street (Angelou, Wilson and Lagarrigue ,58) . The

old english journies Essay

1117 words - 5 pages The Journeys in Old English Poetry In the poems “The Wanderer”, “The Wife’s Lament”, and “Cuchilainn's Boyhood Deeds” there are journeys that each of the characters go through in the poems. In The Wanderer and “The Wife's Lament” the characters are dealing with the lose of a what they called life. In “Cuchilainn's Boyhood Deeds” the young man in the poem is seeking glory and honor. The poem dapple in both a physical journey and a mental or

Comment and Translation on "Cynewulf and Cyneheard" By Katharina Moczko Essay for the Seminar "Introduction to Old English" at The University of Potsdam, Wintersemester 2003

2074 words - 8 pages Contents:1)The Manuscripts of the Anglo-Saxon Chronicle p.12)Preliminary remarks on Cynewulf and Cyneheard p.13)Old English Verbs p.24)Translation and Commentarya) Cynewulf and Sygebryht p.3b) Cyneheard p.4c) The Ambush and the Death of the King p.6d) The King's Men p.7e) The Rearguard p.9f) The Prince's Offer p.10g) Cyneheard's Death and Epilogue p.115)Bibliography p. 121) The Manuscripts of the Anglo-Saxon Chronicle:The text 'Cynewulf and

Germanic Influences on the Old-English Language (and Modern-English Influences on Dutch)

1009 words - 5 pages English as they were in Old-English, because they were and are one of the main features of Germanic languages. In Modern English, these words are typically written with space in between them, as to distinguish the parts from one another. On the other hand, Germanic languages are infamous in the British isles for their highly frequent use of long compound words in which many parts are mould together without any space in between them. For instance, a

Old English (500-1100 AD)

1142 words - 5 pages , beginning around 850, brought many North Germanic words into the language, particularly in the north of England. Some examples are dream, which had meant 'joy' until the Vikings imparted its current meaning on it from the Scandinavian cognate draumr, and skirt, which continues to live alongside its native English cognate shirt.The majority of words in Modern English come from foreign, not Old English roots. In fact, only about one sixth of the

The American Reality in Let America be America Again: A poem by Langston Hughes - Honors English - Essay

4123 words - 17 pages crucial to the understanding of the poem that one must know the historical significance of The Great Depression. The Great depression was a time of a great financial down turn in America. The Colombia Encyclopedia describes the great depression as a severe economic crisis that most people believe was set of by the stock market crash of 1929 ("Great Depression"). The Great Depression hit hardest on the mindsets of many Americans who idealized the

The natural word, Essay to Part B of "English Regents" August 2006 - Passage of young boy Colm and poem

811 words - 3 pages course is relevant in both passages, passage II differs from passage I in the way that the author does not convey the sad part of the cycle. The part in which everything must die in order to give life to the new, so that the new can blossom and be appreciated. It is evident that nature is a cycle that is apart of everything in this world. It effects everything and in turn is affected by it. The passages show in different forms that the cycle goes on its own path never changing its direction. Weather it includes life and death of simply the rebirth of the old into the new, it still follows its own cycle making the world a more beautiful place to admire and be in.

Analysis of Poem - "Friendship" - English - Analysis/Essay

444 words - 2 pages is powerful thing; when two people love each other, they are strong together, no matter how weak they are apart. Thoreau starts off this poem by expressing his views on love, comparing it to what he thinks are the most delicious food items. In the first stanza he says, “Love is to me a world, sole meat and sweetest drink.” In the next two stanzas, he shows how love is something that is unexplainable and it’s just something that fills you with

Poem analysis on Medusa (Carol Ann Duffy) - Branksome Hall - English poem analysis essay

802 words - 4 pages ANALASIS ON MEDUSA As analysing medusa, it gave me the idea to understand medusa once again. Who is medusa? Medusa was a gorgon who had 2 older sisters, but she was the fairest of them all. But she fell in love with the god of the sea, Poseidon. They shared love in Athena’s shrine, and they were caught, and Athena turned Medusa into a terrible monster. Medusa was beheaded by the hero Perseus, who thereafter used her head, which retained its

Fictional Essay on a short poem - mississippi state university/english comp 2 - essay

959 words - 4 pages EN 1113 A Brothers Bond In the “Red Convertible” by Louise Erdrich, she uses symbolism of a red convertible that changes thought the story and means different things. The story is about two brothers that grew up on an Indian reservation who buy a car with the money they saved up and take a road trip one summer, and they go all over the place. The car gave them a lot of freedom and this made the two brothers relationship stronger. They were

Comparing Pop Culture and Old English Literature

1677 words - 7 pages English literature seems as if they are on two opposite ends of the universe, yet if someone looks closely, they can find similarities between the two. Just like how Justin Bieber is important to many 13 year old girls’ lives, Duncan was extremely important to Macbeth’s life. Shakespeare’s whole purpose of Duncan was to show the readers/audience the true evilness of Macbeth by inserting a seemingly harmless character who is just trying to get through

Similar Essays

My Country Poem Analysis English Essay

811 words - 4 pages English speech Final ‘My Country’ - Dorothea Mackellar’s iconic poem embodies all that is magnificent and harsh about the Australian land, she passionately demonstrates her love affair with Australia and its vast and rouged landscapes. Her use of colourful imagery clearly and texturally describes the land, this emotion suggests that she feels more than a simple, patriotic tie to the land. It allows her to take us on a journey as if we were

Imagery In The Old English Poem Beowulf

3825 words - 15 pages Popular Imagery in the Old English Poem Beowulf       Some popular elements of imagery in Beowulf are the mead-hall, the sea, swords, armor including shields. Let us discuss these items and, where applicable, the archaeological support for them.   Remaining true to the Anglo-Saxon culture’s affinity for mead (ale/beer/wine), the characters of Beowulf partake frequently of the strong beverage. And the mead hall was their home away

Toads Poem Analysis Of Literature English 2 Essay

1258 words - 6 pages , “Should feel better than work”. However, as one of the only two rhymed couplets in the poem makes clear, this is: “Not a bad place to be. Yet it doesn't suit me.” Walking around the park should feel better than work, but obviously, we suspect that it won't. The park that he's walking around, there's a lake there, it's a nice sunny day, and there's the grass to lie on. So, he's not specifically selected a very unpleasant park on a very unpleasant day

Compare The River God And One Other Poem English Essay

678 words - 3 pages abused his position to gain power despite the welfare of his people. The metaphoric phrase ‘the heart that fed’ creates an image of a cruel and purely evil man who is filled with antagonism and highly powerful. However this idea is juxtaposed throughout the end of the poem, and the irony is highlighted by the inscription on the pedestal ‘My name is Oxymandias, king of kings!: look on my works, ye Mighty, and despair!’ the arrogant King is no longer